-
1 louver damper
-
2 multiblade damper
Строительство: воздушный клапан, жалюзийный воздушный клапан, многостворчатый воздушный клапан -
3 Jalousieklappe
сущ.1) тех. жалюзийная заслонка2) стр. жалюзийный воздушный клапан, многостворчатый воздушный клапан3) судостр. изоляционная крышка, изоляционный клапан -
4 multiblade damper
- multiblade damper
- nmultiblade [multileaf, multiple leaf] damper
многостворчатый воздушный клапан; жалюзийный воздушный клапан
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > multiblade damper
-
5 multileaf damper
Строительство: жалюзийный воздушный клапан, многостворчатый воздушный клапан -
6 multiple leaf damper
Строительство: жалюзийный воздушный клапан, многостворчатый воздушный клапан -
7 multiblade damper
multiblade [multileaf, multiple leaf] damperмногостворчатый воздушный клапан; жалюзийный воздушный клапан -
8 louver damper
1) Техника: жалюзийный затвор2) Строительство: жалюзийный воздушный клапан3) Силикатное производство: жалюзийная заслонка -
9 louver
жалюзийная решётка, жалюзи; жалюзийный воздушный клапанlouver shutter — фото фотозатвор типа «жалюзи»
-
10 louver
- louver
- nжалюзийная решётка, жалюзи; жалюзийный воздушный клапан
- operable louver
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
11 louver damper
- louver damper
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
12 louver
['luːvə]1) Общая лексика: башенка на крыше для вентиляции (в средневековой архитектуре), башенка с отверстиями для вентиляции на крыше, башенка с отверстиями для вентиляции на крыше средневекового здания, жалюзийное отверстие, (-- Amer.) жалюзи2) Авиация: решётка3) Американизм: экранирующая решётка (для защиты глаз от прямого света)4) Техника: жалюзи, жалюзийное вентиляционное, прорезь, ставень окна, шиберный затвор, экранирующая решётка, направляющий аппарат (вентилятора)5) Строительство: жалюзийное вытяжное отверстие, оконная решётка6) Автомобильный термин: вентиляционная решётка, прорезь жалюзи8) Электроника: декоративная решётка громкоговорителя, защитная или декоративная решётка громкоговорителя, защитная решётка громкоговорителя9) Нефть: створка10) Космонавтика: заслонка11) Общая лексика: вентиляционная прорезь12) Макаров: жалюзийная решётка, жалюзийный воздушный клапан, фотозатвор типа "жалюзи"13) Нефть и газ: экранизирующая решётка14) Цемент: жалюзийное отверстие вытяжной трубы, оконная обвязка -
13 louver
-
14 louver
жалюзийная решётка, жалюзи; жалюзийный воздушный клапан- operable louver
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский